INVITATION DU PRéSIDENT DU COMITé ORGANISATEUR

En l 'an 2000, lors de la réunion du 51ème conseil exécutif international (CEI) de la CIID, au Cap (Afrique du Sud) et sur proposition du comité national chinois sur l'irrigation et le drainage (CNCID), le CEI a chargé le CNCID d'accueillir à Pékin le 19ème congrès et la 56ème réunion du conseil exécutif international, et ceci du 10 au 18 septembre 2005.

La Chine est un vaste pays aux nombreuses ressources naturelles et d'une grande richesses en sites historiques, lesquels témoignent des 5000 années de l'une des plus longues civilisations du monde. Dans le domaine de l'irrigation, du drainage et du contr?le des crues, l'histoire de la Chine remonte à la dynastie des Xia (du 21ème au 16ème siècle av. –JC) où Yu, le fondateur, à entre

Bien que des énormes réalisations ont été faites en Chine dans le domaine de l'eau, il faut se rappeler que l'eau, la sécurité alimentaire, la protection de l'environnement sont toujours des défis sérieux que la Chine –et aussi le monde entier- va devoir relever au 21ème siècle. Par conséquent, le thème proposé par la CIID "usage de l'eau et du sol pour une alimentation et un environnement durables" nous fournit l'opportunité de discuter de ces sujets et de partager les expériences de des scientifiques, ingénieurs et spécialistes de l'environnement à Pékin en 2005

C'est avec fierté que j'invite tous les membres de la grande famille de la CIID à participer au 19éme congrès et au 56ème CEI à Pékin en septembre 2005. La capitale de la Chine possède elle aussi une grande histoire et de grands sites comme la Cité interdite, La grande Muraille, le Palais d'été, le temple des cieux. La Chine vous accueillera avec ses sites touristiques merveuleux, sa riche expérience en irrigation et drainage, ses service efficaces et chaleureux. Nous ferons tout pour que le congrès soit un succès et que les participants aient un séjour en Chine des plus agréables.

J'espère tous vous voir à Pékin.

Zhai Haohui
Vice Minister of the Ministry of Water Resources, China
Chair of the Congress Preparatory Committee