:D good choice

exc22 February 2005

56TH Réunion du Conseil Exécutif International 19TH Congrès de la Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID)

Pékin, CHINA

10-18 Septembre 2005

Plan Broullion

samedi 10 septembre 2005

09:00-17:00Accueil et Inscription

16:00-18:00Comité consultatif du personnel

18:00-20:00Conseil d’administration

dimanche 11 septembre 2005

09:00-17:00 Inscription

09:00-11:30Equipe de direction—CIID Journal (MT-Journal)

09:00-12:30 Comité des congrés/conférences

09:00-12:30 Gestion intégrée de la terre et de l’eau (WG-ILWRM)

09:00-12:30 Incidences sur l’environnement des projets d’irrigation, de drainage, et de contr?le des innondiations (WG-ENV)

09:00-12:30Agriculture irriguée en cas de sécheresse ou de pénurie d’eau (WG-IADWS

09:00-12:30 Jeunes professionnels de l’irrigation (WG-YPF)

09:00-12:30 Groupe de travail regional d’Asie (ASRWG)

09:00-12:30Atelier: les méthodes d’économie de l’eau pour la culture en rizières - session I

09:00-12:00 Atelier: la gestion des crues

10:30-11:00 Pause-café

12:30-13:30 Pause-déjeuner

13:30-17:00Equipe dédidée aux problèmes prioritaires dans les pays les moins développés d’Asie

13:30-18:00 Groupe de travail régional d’Afrique (AFRWG) et séance spéciale sur le lac Tschad

13:30-17:00 Bassin de la Mer d’Aral

13:30-17:00 Groupe de travail régional d’Europe (ERWG)

13:30-17:00 Groupe de travail régional d’Amérique (AMERWG)

13:30-17:00 CIID Conseil de La Rédaction du journal (EB-JOUR)

13:30-17:00 WATSAVE équipe de travail (WT-WATS)

13:30-17:00Atelier: les méthodes d’économie de l’eau pour la culture en rizières – séance II

13:30-17:00Atelier: la gestion des crues

15:30-17:00Séance spéciale sur la technologie d’irrigation à la ferme - séance I

16:00-17:30Programmes de soutien des politiques engagées par les pays - I (CPSP)

-Chine

• Inde

15:15-15:45 Pause-café

19:00-21:00 Discours de bienvenue: CNCID Chine

lundi 12 septembre 2005

09:00-17:00 Inscription

09:00-17:00 Inauguration de l’exposition NC

09:00-12:30 Séminaire: Gestion des projets d’irrigation historique/traditionnelle – séance I

09:00-12:30 Comité permanant aux finances (PFC)

09:00-12:30Séance spéciale dédiée aux recherches majeures sur les changements de practiques dans le domaine de l’irrigation

09:00-12:30 Politiques et impacts socio-économiques (WG-SOCIO)

09:00-12:30 Utilisation de l’eau de moindre qualité pour l’irrigation

09:00-12:30 Systèmes d’irrigation à la ferme WG-ON-FARM)

09:00-12:30 Développment durable des zones marécageuses (WG-SDTA)

09:00-12:30Atelier: les méthodes d’économie de l’eau pour la culture en rizières – séance III

09:00-12:30Ateliers de YPF

10:30-11:00 Pause-café

12:30-13:30 Pause-déjeuner

13:30-17:00 Séminaire: Gestion des projets d’irrigation historique/traditionnelle – séance II

13:30-17:00 Comité consultif de l’IPTRID (AC-IPTRID)

13:30-17:00 Groupe de travail sur le développement et la gestion des systèmes d’irrigation

(WG-DMIS)

13:30-17:00 Renforcement des capacités, formation, et éducation (WG-CBTE)

13:30-17:00 Groupe de travail sur les écoulements (WG-DRG)

13:30-17:00 Groupe de travail sur la recherche et le développement (WG-R&D)

13:30-16:00Programmes de soutien des politiques engagées par les pays - II (CPSP)

• égypte
• Mexique
• Pakistan

13:30-17:00Atelier: les méthodes d’économie de l’eau pour la culture en rizières – séance IV

– session IV

13:30-17:00 Séance spéciale de CA (IWMI)

13:30-17:00Séance spéciale sur les résultats de la gestion de la terre et de l’eau, 7ème conférence inter-régionale sur l’eau et l’environnement (China Agriculture University)

17:00-18:30Séance spéciale sur la technologie d’irrigation à la ferme – session II

17:00-18:30 TF2 Equipe dédidéeaux problèmes internationaux rencontrés par l’industrie alimentaire: production, sécurité, commerce.

15:15-15:45 Pause-café

19:00-21:00 Informer d’être reception

mardi 13 septembre 2005

09:00-17:00 Inscription

09:00-17:00 Exposition NC

09:00-12:30 Symposium – Qualité des eaux/ gestion de la salinité – séance I

09:00-12:30 Comité permanent sur l’organisation et la planification des strategies (PCSPOA)- séance I

09:00-12:30 Relations publiques et publications (C-PR&P)

09.00-12:30 Coordination des dictionnaires (WG-CD)

09:00-12:30 TF-IBWT Equipe dédiée au “ transfert d’eau entre les bassins”

09:00-12:30 Utilisation durable des resources naturelles pour la production agricole (WG-CROP)

09:00-12:30 Approches globales des aspects non-structuraux de la gestion des crues (WG-CAFM)

09:00-12:30Atelier: évaluation de la performance et assurance de la qualité- séance I

09:00-12.30Atelier: conseils pour le manuel ICID sur le développement soutenable des zones marécageuses – séance I

09:00-12:30Atelier: structure des écoulements et études de cas

10:30-11:00 Pause-café

12:30-13:30 Pause-déjeuner

13:30-17:00 Symposium – Qualité des eaux/ gestion de la salinité – séance II

13:30-17:00 Comité permanent sur l’organisation et la planification des strategies (PCSPOA)- séance II

13:30-14:30 Comité de gestion IPTRID (MC-IPTRID)

14:30-18:00 Groupe Consultatif IPTRID (CG-IPTRID)

13:30-17:00 Histoire de l’irrigation, du drainage et du contr?le des crues (WG-HIST)

13:30-17:00 Réunion des responsable des sessions et des experts invités question 52, question 53, et séance spéciale

13:30-17:00Atelier: conseils pour le manuel ICID sur le développement soutenable des zones marécageuses – séance II

13:30-17:00Atelier: évaluation de la performance et assurance de la qualité- séance II

15:15-15:45 Pause-café

19:00-21:00 Informer d’être reception

mecredi 14 septembre 2005

09:00-17:00 Inscription

08:00-18:00 Visite technique d’une journée

08:00-09:00 Réunion des NC avec le président et les responsables de bureaux

09:00-17:00 Début de l’exposition

09:00-12:30 Comité permanent aux questions techniques (PCTA) – séance I

09:00-12:30Atelier: diversité et mutiples r?les de l’irrigation – séance I

09:00-12:30Atelier: les trategies d’implementation pour le développement de la capacité–séance I

09:00-12:30 Séance spéciale: Défi institutionnel et légal- séance I

Allocution sur les notes dominantes de la séance spéciale

Rapport général de la séance spéciale

Présentation des articles et discussion ouverte

09:00-12:30Séance spéciale ACIAR – Séance I (Chine et Australie)

09:00-12:30Séance spéciale: présentation des problèmes liés à l’eau et des principaux projets en Chine – séance I(CNCID)

10:30-11:00 Pause-café

12:30-13:30 Pause-déjeuner

13:30-17:00 Comité permanent aux questions techniques (PCTA)–séance II

13:30-17:00Atelier: diversité et mutiples r?les de l’irrigation - séance II

13:30-17:00Atelier: les trategies d’implementation pour le développement de la capacité – séance II

13:30-17:00 Séance spéciale: Défi institutionnel et légal- séance II

13:30-17:00Séance spéciale ACIAR - séance II (Chine et Australie)

13:30-17:90Séance spéciale: présentation des problèmes liés à l’eau et des principaux projets en Chine (CNCID)– séanceII

15:15-15:45 Pause-café

19:00-21:00 Informer d’être reception

jeudi 15 septembre 2005

09:00-17:00 Inscription

09:00-17:00 Inauguration de l’Exposition

09:00-12:30 Réception de bienvenue

09:00-11:00 Discours d’ouverture et mot de bienvenue par les membres du comité organisateur, le président de CIID et le président du CNCID

11:00-11:30 Pause-café

11:30-12:30 Discours à la mémoire de Monsieur N.D. Gulhati

12:30-13:30 Pause-déjeuner

13:30-14:00 Notes dominantes des intervenants de la question 52

14:00-15:15 Présentation du rapport general par le rapporteur général de la question 52

15:15-15:45 Pause-café

15:45-16:15 Notes dominantes des intervenants de la question 53

16:15-17:15 Présentation du rapport general par le responsable de la question 53

19:00-21:00 Réception de bienvenue: Comité organisateur du 19éme Congrés de l’CIID- Chine

vendredi 16 septembre 2005

09:00-17:00 Inscription

09:00-17:00 Exposition

09:00-12:30 Question 52 –Discussions en sessions concomitantes:

Q52.1 Gestion du sol et de l’eau des terres cultivées

Q52.2 évaluation de la performance et gestion intégrée du systémes de l’irrigation et du drainage

Q52.3 Optimisation de la production céréalière à travers l’usage combiné des resources hydrauliques

Q52.4 Choix de politiques pour l’économie d’eau dans l’irrigation

Q52.5 Mécanisme de gestion participative et gestion de l’irrigation et du drainage

Q52.6 Application de la technologie informatique dans la gestion de l’irrigation et du drainage

09:00-12:30 Question 53 –Session poster

10:30-11:00 Pause-café

12:30-13:30 Pause-dejuener

13:30-17:00 Question 53 –Discusions en sessions concomitantes:

Q53.1 Planification de l’utilisation des terres et impact sur le régime des inondations

Q53.2 Planification et gestion intégrées pour la déversion, l’écrêtement, l’emmagasinement, et le déversement des crues

Q53.3 Adjustement du développement urbain et rural pour l’abaissement de risques des crues

Q53.4 Prévention des crues, l’assistance et la réhabilitation après le dégat

Q53.5 Systéeme de la techologie informatique et la force professionnelle pour la ma?trise des crues

Q53.6 études de cas

13:30-17:00 Question 52 –Session poster

15:15-15:45 Pause-café

17:00-18:30 Comité des gestionnaires de la commission (OBC)

19:00-21:00 Informer d’être reception

samedi 17 septembre 2005

09:00-17:00 Inscription

09:00-17:00 Exposition

08:00-18:00 Visite technique d’une journée

09:00-12:30 Réunion du conseil exécutif international (CEI) – séance I

10:30-11:00 Pause-café

12:30-13:30 Pause-dejeuner

13:30-17:00 Réunion du conseil exécutif international (CEI) – séance II

15:15-15:45 Pause-café

19:00-21:00 Reception to be Announced

dimanche septembre 18, 2005

09:00-12:00 Exposition

09:00-10:30 Séance de cl?ture de la question 52

10:30-11:00 Pause-café

11:00-12:30 Séance de cl?ture de la question 53

12:30 Fermeture de l’exposition

12:30-13:30 Pause-dejeuner

13:30-17:00 Cérémonie de cl?ture

13:30-13:50 Présentation des conclusions et recommendations du 19éme congrés par le secrétaire général

13:50-14:00 Présentation de la déclaration de Pékin

14:00-14:20 Présentation des prix, plaques, et prix de reconnaissance

14:20-14:30 Prix du meilleur comité national

14:30-15:00 Discours du président de la CIID

15:00-15:15 Discours du président élu

15:15-15:45 Discours du président exécutif du Congrés

18:30-22:00 Spectacle d?ner et culturel d’adieu

lundi septembre 19, 2005 : commencement des voyages d’etudes